De l'art de la rupture amoureuse

J'ai lu le court roman de Jean-Philippe Toussaint "Faire l'amour" dans le cadre du prix Indiana, Prix littéraire des blogueurs 2010. C'est l'histoire d'une rupture à Tokyo, de la rupture entre Marie et un homme d'une quarantaine d'années, dont nous ne connaissons pas le prénom. Il a sur lui en permanence un flacon d'acide chlorydrique et un ami Bernard qui vit à Kyoto. Marie est une styliste, une créatrice reconnue qui vient présenter sa nouvelle collection à Tokyo. Le narrateur (son compagnon) l'accompagne mais l'amour n'est plus là et ce voyage commun est le moment de leur rupture.

 

Le récit est écrit à la première personne du singulier, ce "je" nous projette dans l'épaisseur du personnage masculin pour assister à la séparation, à la fin d'une histoire à travers ses yeux, ses sentiments et ses angoisses (la relation très étrange qu'il entretient avec ce flacon d'acide chlorydrique nous fait craindre le pire, par moment, pour l'intégrité physique de Marie). Jean-Philippe Toussaint sait à travers son histoire rendre toute la difficulté de la rupture, cet instant (plus ou moins long) marquant une fin et un renouveau, un champ des possibles.

 

L'ambiance de ce court roman qui s'apparente plus à une longue nouvelle m'a fait repenser au film Lost in translation, à cause du lieu de l'action Tokyo, du sentiment de personnages présents tout en étant absents à eux-mêmes, le dépaysement et l'intensité des évènements (la fin d'une vie commune) accroissant cet effet de décalage.

 

J'ai donc bien aimé ce livre que j'ai lu après avoir mis de côté Mort en lisière (recueil de nouvelles qui sent, pour moi, le vieux et le renfermé... mais bon j'arriverai bien à le finir d'ici novembre 2010!).

 

D'autres avis des participantes au prix: Hélène, Cathy, Gabi, Zaza, George

 

Faire l'amour - Jean-Philippe Toussaint - Editions de Minuit, collection Double - 146 pages